Méthodes d’étanchéité

Raccords de port - Filets coniques vs fils parallèles

S’il s’agit d’un raccord de port, la première étape vers l’identification du filetage consiste à déterminer si le filetage est parallèle ou conique. Parallèle signifie que les parois de fil sont droites ; tandis que conique signifie que les parois de fil, si elles se poursuivent dans le sens de la longueur, finiraient par se rencontrer. Un joint doit être utilisé pour tous les raccords parallèles en application de port, à l’exception des raccords de taille de coupe, mais ceux-ci sont assez rares. Il est important de noter que BSPT (British Standard Pipe - Tapered) peut sceller dans un port BSP parallèle, et les filetages coniques métriques sont capables de sceller dans un port métrique parallèle.

Cette première étape vous aidera à éliminer un certain nombre de types de threads possibles, ainsi qu’à révéler éventuellement la méthode d’étanchéité. Pour un filetage parallèle en application de port, le raccord scellera généralement au sommet du filetage au moyen d’un joint torique ou d’un joint. Avec un filetage conique, le raccord scelle généralement via le tressage métal à métal des filets. Un scellant de filetage est appliqué avant l’installation pour réduire les cas de fuite sur les filetages coniques.

Siège évasé vs siège cone vs siège à bille

La possibilité d’identifier correctement les sièges, les chanfreins et leurs angles correspondants peut également être un avantage pour l’identification globale des raccords. Les sièges évasés font référence au « cône de nez » saillant sur un Mâle fil, mais aussi la torche inversée correspondante dans un Femelle fil. Chanfrein est un terme attribué à la surface d’étanchéité biseauté à l’intérieur d’un Mâle fil, qui s’accouple avec un Femelle siège cône et est généralement incliné à 30 ° / 60 ° . Veuillez noter que le langage est interchangeable, c’est-à-dire que les chanfreins peuvent également être appelés sièges évasés inversés et vice versa.

Les sièges à billes se réfèrent cependant à la surface d’étanchéité sphérique à l’intérieur d’un Femelle fil (pivotant seulement) qui scelle avec le chanfrein à l’intérieur d’un Mâle fil. Ces systèmes d’étanchéité partagent tous un trait commun en ce qu’il y a un joint métal-métal créé où l' Mâle et Femelle les surfaces sont en contact (à l’exclusion des filetages).

Sceau de visage vs Sceau de boss

Les types de raccords d’étanchéité du visage et de scellage boss utilisent un joint torique encapsulé afin de créer un joint. La différence est que les raccords d’étanchéité du visage ont le joint torique situé dans la zone rainurée à l’extrémité de l' Mâle , tandis que les raccords Boss Seal ont le joint torique situé à la base de l' Mâle fil. Le Femelle Le raccord d’étanchéité du visage a une surface d’étanchéité plate qui engage le joint torique dans le Mâle le raccorder et le comprime au fur et à mesure que les raccords sont enfilés ensemble et crée un joint. Sceau de boss Femelle les raccords d’autre part ont un « bossage » rainuré avant le premier fil qui agit pour encapsuler le torique sur le Mâle fil créant ainsi un joint.

Le type de raccord d’étanchéité au visage le plus populaire est le joint de visage torique, mais cela peut être facilement confondu avec les raccords HIAB ou GB Face Seal qui utilisent également l’étanchéité du visage. Le type de raccord boss seal le plus populaire est le boss à joint torique, mais cela peut être facilement confondu avec la métrique ISO 6141 qui utilise des fils métriques et un joint de boss.

Scellage métal-métal

L’une des méthodes les plus rares d’étanchéité d’un raccord dans le port est l’étanchéité métal à métal, également connue sous le nom de taille de face ou de type B. Cette conception crée un joint au moyen d’une « face de coupe » pointue à la base de la Mâle filetage qui coupe dans les appartements ou « spotface » entourant l’orifice lorsque le raccord est fileté et serré.

Le type de taille de coupe B est disponible en BSPP (ISO 1179-4) et métrique (ISO 9974- 3), bien qu’il soit généralement mal identifié comme un raccord de port BSPP régulier ou métrique avec le joint manquant. Recherchez une section extérieure surélevée sur le Mâle l’installation de l’endroit où la rondelle ou le joint collé irait ; s’il existe, cela indique que le raccord est la face de coupe.

Angles de surface d’étanchéité

Les surfaces d’étanchéité d’angle sur les raccords peuvent être utilisées pour aider à l’identification des raccords. Il existe plusieurs façons d’identifier cet angle, par exemple au moyen d’une jauge d’angle ou d’un projecteur de profil.